记者苏嘉伟／洛杉矶报道

　　紫金军团在西决舞台上被雷霆的青春风暴彻底压制，北京时间10日又以108比131吞下惨败，系列赛0比3的绝境让斯台普斯中心鸦雀无声。但有意思的是，赛后更衣室里最平静的竟是詹姆斯——这位身经百战的老将甚至对着镜头笑了笑："生气？失望？现在说这些还太早。"

　　NBA七十五年的历史长卷上，从没有球队能跨过0比3的深渊。ESPN的解说席已经开始讨论湖人休赛期的交易流言，仿佛这场系列赛已经盖棺定论。可当你看见詹姆斯在赛后采访时松开发带的样子，就会明白为什么球迷总说"只要勒布朗还站着，比赛就没结束"。

　　"大比分当然刺眼，"他擦拭着额头的汗水，"但记分牌还没归零呢。周一（当地时间）的球馆地板，照样会留下我们的脚印。"这话听着像场面话？可你别忘了，去年季后赛他拖着腹股沟伤势砍下56分的夜晚，解说员也是这么说的。

　　现在压力全在哈姆教练肩上。要是G4再败，湖人就要成为雷霆这群年轻人登上西部决赛的垫脚石——这画面，光是想想就够洛杉矶球迷心碎的了。

相关阅读：NBA洛杉矶湖人俄克拉荷马雷霆勒布朗·詹姆斯